2012年7月9日月曜日

バース

羊の丘の小さな街たちに別れを告げ、車で30分ほどで Bath バース へ。
バースは市街一帯で世界遺産に指定されていますが、歴史の織りなす層の厚さのようなものがとりわけ強く感じられる街です。まずは新しめな方から、、
                           
                               
                           
ジョン・ウッド(父子で同名なのですが、息子の方)設計の Royal Crescent ロイヤル・クレセント(1775) へ。ここは残念ながら仮設アンティークショップのテントが前庭にあり、よい写真が撮れなかったので全景はこちらを見てみてください。これでもまだまだ新しめ?な部類に入ってしまいそうなのがバースの歴史の壮大なところです。
                           
                               
400m程度の長さを持つ長大な長屋形式の集合住宅です。これだけの長さですが入っているのは30軒ということで、豪邸です。付近は温泉地のため、イギリス内での保養地として貴族の別荘として建てられたのが始まりとか。                              
                            
                           
                           
                           
                           
                                           
今でも数軒はホテルとして、1軒は博物館として公開されています。内部の撮影は禁止だったのですが、上はその博物館の内部を表したスケッチです。近代的、合理的な構成をみせつつも、装飾など豪華なつくりとなっていました。とはいえ当時流行っていたという大理石柄の壁紙なども使われ、中世貴族の館との違いははっきりとしています。地下1階、地上3階建てで、地階部分はドライエリアとしての掘り込まれた中庭を持ち、それが道路との緩衝地帯となっています。                              
                           
                            
                           
                           
                           
                           
                            
これは裏側の様子。裏庭を持ち、そちら側にメイド用の部屋等を増築していったものと思われます。                              
                           
                            
                                
                            
                                
                           
ロイヤル・クレセントから歩いて5分ほどで ジョン・ウッド(父)設計の Circus サーカス1764) へ。
                           
                                

                            
こちらは上からみると円形の平面をしています。これは後述するバースの街の成り立ちとの関係があるのですが、ローマのコロッセウム(円形闘技場)の内外を反転させた造りを意図したそうです。

この親子がつくり出した2棟が、産業革命後の都市部への人口集中を受け入れるための長屋形式(テラスハウスとも呼ばれます)の集合住宅の基礎になったものと思われ、ハノヴァ―朝の国王ジョージ1~4世から名前をとった「ジョージアン様式」としてイギリス各地に広まっていくことになります。                              
                            
                                

                         
                           
                            
サーカスの見上げ。3層構成にそのまま対応した各層ごとの柱を建てています。ロイヤルクレセントの方は2層分の柱を立ち上げており、そちらの方が広大なスケール感に合っているような気がしましたね。父の設計を発展させた、といったところでしょう。                                
                            

                           
                            
                           
                           
                           
                            
                           
                         
サーカスとロイヤルクレセントを上空から見るとこんな感じです。どちらも大きな広場に向かって開いているのがよく分かります。
               
                           
                           
                           
                             
                           
                               
                           
市街地を通り抜け、カフェでランチなどとりつつバース古代の中心地へ。正面は バース・アビィ。右手にローマン・バスとポンプ・ルーム(18世紀に浴場の遺跡を眺めながら鉱泉水を飲むために設けられた施設で、現在はレストランになっていました)がとり囲む広場です。
                            
                 
                            
                           
バースの歴史は紀元前数世紀までさかのぼるとのことで、元々このあたりにケルト系ブリトン人の集落があったのではないかと言われています。その後、ローマ帝国時代(A.C.2世紀頃)にローマ人が保養地としてローマン・バス(ローマ式温泉施設)等を建設し栄えていきました。ローマ撤退後、一時は廃れましたがイギリス人の保養地として16世紀頃また復活、写真の寺院なども建設され、サーカスなどが出来たジョージ王朝時代に現在のような街ができ上がっていった。

というのが、かなりーーざっくりとした歴史です。 ローマ帝国時代の栄華をふたたびバースにもたらそうという夢のため、ジョン・ウッドはコロッセウムを再現しようとしたのですね。歴史はくり返します。
                             
                           
                           
まずはバース・アビィ内部へ。現在のような姿になったのは1499年と伝えられます。                                      
                    
                         
                              
数ある教会や寺院の中でもここはなかなか快適で、ついついレンタカーを返す時間も忘れ長居してしまったのですが、、まず窓が非常に大きく(そのため外観のバランスは今ひとつなのですが)側廊上部の高窓がほとんどステンドグラスではなく、透明なガラスであることから、自然光がふりそそぐ明るい空間になっています。                            
                            
                           
                           
                           
                           
                           
                           

                             
天井の見上げ、後期ゴシックの若干装飾過多な印象がありますが、明るい色の仕上とふりそそぐ自然光により、さわやかにまとまっているようにも感じます。コッツウォルズにも近いので、この地方の明るい石材を使用しているのでしょう。                             
                            
                           
                           
                           
                             

                           
                           
                           
聖歌隊の座席。各席の肘掛けのようなものが連続しています。
                              
                           
                            
                           
                           
                           
                           
                           
                           

                         
壁に埋込まれた石碑群。 
                            
                           
                           
                           
                           
                           
                              
                           
                            
ステンドグラスのデティール。ここでふと時間が気になり、おとなりへ。
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                             

                              
同じ広場に面している ローマン・バス。ここには古代の温泉跡と大きな博物館が併設されています。
                                                  
                            

                           
写真はいくつかある温泉の中でも最大の グレートバス。A.C.65年にケルト人とローマ人が和解し、温泉施設を作りはじめてから2000年の間に数多くの増築、改築を重ねているのですが、最下層の石畳はローマ帝国時代のものといいます。 
                           
                           
                           
                           
                              
                           
                            


                            
柱の下の方もかなり古いので、このあたりまでがローマ帝国建設のものでしょうか。その後荒廃していたところを増築していったといいます。ローマ帝国時代は屋根がかかっていて、お湯も透明だったそうです。さわってみると現在のお湯はぬるめでした。                              
                           
                           
                           
                           
                             

                           
下のような地下の遺構も残されていて、とにかく広大。二重床にして床下に温泉を流し、サウナのようにしていたといいます。その床貼りのための束の跡です。かなり高い技術で作られているのことにも驚きますが、ローマ人が温泉の為にイギリス南西部の地まで移動してきたというのも、驚きですね。ローマ帝国時代は馬車はあったようですが、海も渡らなければならないですし、温泉への並々ならぬ情熱を感じます。
                       
                              
                           
                            
                           
                           
                           
                           
                              

                           
                           
後半から急ぎ脚でバースを後にし、ヒースロー空港にレンタカーを返す途中にある Stonehenge ストーンヘンジ へ。
                      
こちらはさらに歴史が古く、紀元前8000年頃には木造の建造物があったと考えられ、紀元前2000年前頃に現在の姿に近い、石造に建替えられたのではないかと言われていますが、はっきりとしたことは未だに分かっていないそうです。                            
                           
                            
                           
                           
巨大な石を垂直に建て、その頂部に水平に石を載せていて、水平の石を安定させるために石に凹凸が付いているのですが、多くの頂部の石は落ちてしまっています。一般人は遺跡に近づくことは出来ないのですが、仮装した集団が遺跡の中に入り、祈り?を捧げていました。
                           
                           
                           
                              
このような壮大な歴史をもつ遺構を目にしながらも、レンタカーの時間が気になって早足で立ち去ってしまう自分の小ささにあきれながらヒースローへ。そして結局1日分の延長料金をとられつつ、地下鉄ピカデリー線にてロンドンのセント・パンクラス駅(1868)に到着。夜の9時頃だったと思いますが、まだまだ明るいです。                             
                            
                           
                           
                           
この壮大な駅はジョージ・ギルバート・スコット設計。ホテルが併設されているとはいえ、宮殿かのような建物です。他の欧州都市に比べ、イギリスには新古典主義とよばれる近世や近代初期あたりに中世の様式を応用したデザインの建築が多く見受けられました。                 
                           
     
                           
そしてホテルに到着。


                         
イギリスに限らずですが、海外に行った際には仕事柄?その土地の普通の住まい方を体験したいと思っているのですが、宿泊したホテルはまさにジョージアン様式の長屋住宅を改修してホテルにしているもので、うれしくなりました。
                 
もともとは住宅のため2スパンや3スパンごとに壁で区切られているのですが、その壁を構造の補強をしながら撤去しつつ、大きな部屋を必要とする施設にも改修して使い続けているそうです。日本だと土地や建物に対する個別所有の考え方が強いのでこのような長屋形式は用途変更には向かないような気がしてしまうのですが、考え方によっては汎用性に優れた建築形式であると気づかされます。

          
     
                              
     
                           
   
     
                              

2012年7月6日金曜日

カッスル・クーム

次に訪れた街は Castle Combe カッスル・クーム。コッツウォルズ南端に位置します。「Combe」は谷あいを意味するそうですので、谷あいの城下街といったところでしょうか。
                    
                  

                 
車が無かった時代の街のつくりである、壁面線と軒の連なりを守る為に駐車場は街の外れにまとめて取られているようです。車道脇の路上駐車場もよく見かけます。街区を建物の壁面で囲み、閉じた中庭をとる構成は侵略者などに対する防御の造りでもあったのでしょう。
                  
                      
                       
                  

                 
街を見守るセント・アンドリュース教会(13世紀頃〜)。
                 

                 
                  
                       
                  

                       
水切り石の端部に顔の彫刻が付いている、かわいらしい教会の入口。
                 
                     
                 
                  
                       
                  

                 
教会内部の天井。木格子に青い布貼りが美しいですね。                    
                 

                  
                       
                  

                 
                     
                 
壁と同じ石灰石の砂利が敷きつめられた街の小道。 完璧なまでに統一感のある街並です。
                  

                 
                 
                     
                       
                  

                 
小道を入ると緑につつまれた家。本当に人が住んでいるのか?と思うほど時が止まったかような風景なのですが、かなり丁寧に手入れされていることで実際に住んでいることが分かります。ゴミや洗濯物のような類いの生活感は全くありません。多くの住宅は道路側に軒を連ねて並んでいて、その代わりに建物の背後に裏庭を持っているのでそちらで処理をしているのでしょう。
                 

                 
                 
                 
                       
                  

                     
石積みの壁や屋根が連なるディティール。本当にシンプルなのですが、限りなく豊かな表情を見せています。雨が多いためコケやカビの類が生えている建物が多いですが、それが深い奥行きを醸し出しています。
                 

                  
                 
                 
                       
                  

壁の石積み詳細。これはレアケースですが、出目地で仕上げています。手がかかっていますね。
                 

                  
                       
                  

                 
                 
歴史のある建物には竣工年が書いてあるものがあります。                     
                     
                 
                  
周辺の建物に比べてこの家がとりわけ古い訳ではないですが、さりげなく書かれている年号が1573年。日本だったら室町時代後期です。現存するこの時期の日本の民家は全国でも片手で数えられるほどしかありませんが、この地方ではこのようなものがごろごろしています。                     
                     
                 
                  
                       
                  

                 
                     
   

2012年7月4日水曜日

バイブリー

次の訪問地は Broadway ブロードウェイ と呼ばれる街に建つ ブロードウェー・タワー(1799)。

             
             
              
牧草地の丘に建つ物見塔です。有事の際にのろしをあげるために建てられたらしいです。
                     
             
                       
                  

              
                    
             

              
塔の上から街を見下ろすことができ、写真では見えにくいですが、養羊の牧草地が広がっています。コッツウォルズとは「羊の丘」を意味し、かつて羊毛の交易で栄えた地域です。産業革命後、羊毛業の衰退と共に街は繁栄から取り残され、鉄道交通網からも逃れていたため、何百年前もの建物や景色がそのまま残されています。20世紀に入ってからはその景観を生かした観光業が盛んになってきたようですが、それでも古い街の景観を完璧に守り続けているのは日本人から見ると驚きです。
                    
             
                       
                  

              
         
次に訪れたのは Bourton on the Water ボートン・オン・ザ・ウォーター という水辺の街です。ウィンドラッシュ川が流れる美しく活気がある街でした。

                    
             
              
                    
                       
                  

             

とてもきれいな水で、鴨と子供が川に入って遊んでいます。川岸や川底は石で整備され、水深も浅く、安心して入れるようになっています。時折車が橋なしで川を渡る場所もあり、かなり浅い水深です。このような場所が日本にもあるとよいですね。
                    
             
                       
                  

              
              

                    
街の教会。小さな街ばかりですが、ほぼ各々の街に教会が建てられています。
             
              
                       
                  

                    
街には時折不動産屋があって、このような売り広告が貼ってあります。
築数百年の石造りの家を何世代にも渡って住み続けているのが伺えます。かなり古いものになるとプレミアがついて新築より高い価格で取引されるとか。この家はおよそ4800万円ですね。 
        
              

             
              
                    
     
               
                       
                  

                 
次の訪問地は Bibury バイブリー。マスの養殖が盛んな街で、19世紀イギリスのモダンデザインの父と呼ばれるウィリアム・モリスが「英国で最も美しい村」と賞賛した地です。イギリスでは各地でウィリアム・モリスにまつわると言われる場所が見受けられます。
            
             

              
                    
                       
                  

             
14世紀に建てられたアーリントンローという家並み。
              

                                           
                    
                      
                       
                  

現在はナショナルトラストが管理しています。
         

             
1929年にロイヤル・ソサエティ・オブ・アーツが購入し、修復したとの石版が掲げられています。              
                    
                       
                  

             
              
                    
             
そして宿に到着。以前アメリカを車で廻ってからレンタカー旅行にはまり、今回も車で移動しています。海外の街は街の輪郭がはっきりしている所が多いので、車で廻ると街の全貌や成り立ちが分かるような気がします。
             

              
ホテルの窓より。2階でも壁厚が60cmはあろうかという石積みの宿でした。
                    
             
              
                       
                  

                    
             
              
                     

             
ホテルの前庭にはこのような小さな入口を通って入ります。雨の多いイギリスですが、傘をたたまないと通れません。おそらく石造で大空間や大開口が取れなかったことが原因と思われますが、建物や庭が小さなスケール感で作られているところが多く、日本との共通性も感じました。
              
                       
              
                       
                  

                      
              
                      

2012年6月29日金曜日

チッピング・カムデン

イギリスより帰ってきました。
初めにイングランド西部のコッツウォルズ地方と呼ばれる丘陵地域近辺をまわり、その後ロンドン市街を廻りながらレクチャーと授賞式に出席しました。何回かに分けて旅の様子をお伝えしたいと思います。



                      


















                       
                  
                       
                  


12時間のフライトを経て、         
                     




ヒースロー国際空港に到着。


                       
                  












        
                
                       
                  

これに乗っていた訳ではないのですが、American Airlines の機体がなかなかかわいいです。シルバーのボディが空を映し出しています。










          
          
            

                       
                  
              
まずは Chipping Campden チッピング・カムデン という石造りの建物が立ち並ぶ街へ。チッピング・カムデンは12世紀の初めに街造りが始まった、コッツウォルズ地方でも最も古い町とのことです。Chippingは市場、Campdenは野原のある渓谷を意味しています。







            
今回、まずは現代の建築が立ち並ぶ地域よりも石造りの古い建物に宿泊、体験することにしました。海外の出版社の方などから自分の建築も含め、よく日本の開放的なつくりの建物についての理解が難しいようで説明を求められるのですが、おそらく伝統的な建築物の違いに由来するものと思われ、木軸組造(木柱と梁の軽くて開放的な造り)と積石造(石やレンガを積んで作るため、壁が厚く窓が大きくとれない)の文化の違いを体感したいという気持ちもありました。
              
                       
                  






チッピング・カムデンを含め、この地方は多くの建物(住宅含め)が17世紀、18世紀に建てられたもので、中には600年前のものもあるといいます。また、多くがこの地方で採れる石灰岩(ライムストーン)を使っているため、統一感のある街並が形成されています。屋根は上の写真のように茅葺きの建物や、石貼りの建物があります。

           
                       
                  

街の中心部に建っているマーケットホール Market Hall (1627)。


       
かって羊毛業が栄えた時代にはここで取引が行われたといいます。


                       
                  




                       
                  
床と壁は積石造ですが、屋根は木造です。その上にスレート石の瓦が載せられています。地震と雨の多い日本から見ると非常に危なそうな納まりですが、これが四百年地近く残っているというのは非常に地域差を感じます。        

           

                       
                  

倉庫でしょうか。とても素朴な造りで、現代的な印象も受けます。




                       
                  

この地方に多い石積壁のデティール。
多くの壁がモルタル等の接着材を使わず、積んであるだけのようです。地震が全くないのでしょう。日本だったら近寄りたくない壁です。         




















                       
                  
                       
                  
あとは時折見かける木造の塀。自然な木の断面形状を生かした美しい納まりです。






                       
                  
葺き替え中の茅葺き屋根。軒先をそろえてカットして終了ですね。前髪を揃える前の髪型のようにも見えます。       


続きます。


                       
                  


2012年6月21日木曜日

お知らせ

お知らせです。

AR House Award の授賞式とレクチャーのためイギリスに行ってきます。
今週末から1週間ほど事務所を不在にしますので、ご連絡はメール okada@ookd.jp までお願いします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Winners will be presented with their awards and invited to discuss their work on 26 June at the Grange St Paul's, London. For more information and to reserve your place at this free, exclusive event,
please email Melissa.mcchesney@EMAP.com or call +44 (0) 20 7728 5511.

Spread across the globe from Spain to Japan, the winning projects from this year's AR House Awards offer compelling new perspectives on the house that extol and extend its essential pioneering spirit.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

少し返信が遅くなるかもしれませんが、ご了承ください。 
      
       
        

2012年6月19日火曜日

戸田邸1年点検

早いもので、戸田邸の竣工から1年が経ちまして、点検にお伺いしました。
         
       

     
あいにくの雨でしたが、久しぶりにお施主様や工務店の現場監督さんにお会いでき、時間があまりないながらもよいひと時を過ごしました。とても良い状態で使っていただいていて、設計者としてもうれしいものです。
     
いくつかの懸案事項を持ち帰り、東京へ。今月末はイギリスへ出張のため、ばたばたとしています。
       
    
       
      
    

2012年6月11日月曜日

深イイ話

「戸田邸」が日本テレビ  " 人生が変わる1分間の深イイ話 " 6月18日(月曜日)21:00~21:54 で放映されます。

住まいのこだわりスペシャルとのことで、勝間和代さんや今田耕司さんなどゲストの自宅などと共に紹介されるそうです。どのように紹介されるのか、ちょっと想像がつかないのですが、楽しみです。以下、日テレのサイトより。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


次回の深イイ話は 住まいのこだわりスペシャル

ゲストは今田耕司 チュートリアル
伊集院光 勝間和代 劇団ひとり 見城徹 小島慶子 芹那 平山ユージ (50音順)


■幻冬舎社長 見城徹が豪邸をテレビ初公開!
幻冬舎設立から18年で16冊のミリオンセラーを連発する見城。
仕事をやる気にさせるために家に置いている“あるモノ”とは?

■建築家・不動産関係者に聞いた!すみたくなる家8軒を紹介!
子どもがのびのびと暮らせるように、家にあるはずの○○○をなくした家!
光を取り入れるために屋根を○○○にした家!
など、日本全国からこだわりの家が続々登場!

■ゲストの家を公開!
劇団ひとりの書斎替わりのこだわりの場所を公開!
芹那はこだわりの自宅をテレビ初公開!
お家大好き!今田耕司の自慢の自宅も公開!
あの人も参加する今田家の鍋パーティーとは?

■経済評論家 勝間和代の自宅を公開!
経済評論家らしい、効率的な自宅を公開!
本を効率的に読む方法や自宅でダイエットを続けるために
していることは、あえて○○○しない!
その勝間流のこだわりを公開!

■プロフリークライマー 平山ユージ
日本人初のプロフリークライマー平山ユージ。
自宅を建てる際にこだわった、自宅から○○○が見える場所!
自宅から見える、平山を初心に戻してくれるものとは?

など次回も深イイ話が盛りだくさん!
お楽しみに!